История России для иностранных студентов

Тетерина Ольга Афанасьевна (руководитель), Житлухина Валерия Вадимовна (участник)

ID 2112-32151, 02.01.2018 01:12:58

Поддержите эту публикацию - расскажите о ней в любимой социальной сети! Так вы сможете ее не потерять!

Краткое описание

Как правило, студенты из разных стран, обучающиеся в русских школах по программам обмена, хорошо владеют английским языком. В то же время, учителя истории в России далеко не всегда знают английский язык. Такая проблема возникла и в нашей школе. По заказу учителя истории И.Н. Вольф было создано билингвальное учебное пособие по истории России до XVI века. Оно помогает учителям и зарубежным учащимся найти общий язык уже в первый месяц общения. Английский перевод текста способствует лучшему пониманию исторических фактов. Кроме того, для начинающих изучать очень непростой русский язык «с нуля» это большая помощь в развитии языковых навыков и умений. Составленные автором упражнения позволяют значительно расширить словарный запас русского языка и применить на практике полученные знания с первых дней обучения.