Проблема сохранения авторского текста (на примере публикации повести Л.Н.Толстого «Казаки» в Полном собрании сочинений)
Гладких Лариса Николаевна (автор)
ID 29905-304836, 21.10.2020 07:06:19
Поддержите эту публикацию - расскажите о ней в любимой социальной сети! Так вы сможете ее не потерять!
Краткое описание
Цель данного исследования - на примере повести «Казаки» проследить, какая именно работа была проделана учеными при подготовке текста в публикации в Полном собрании сочинений. В основной части представлен материал об Институте мировой литературы им. А.М. Горького и исследованиях Л.Д. Громовой-Опульской и ее «проекте XXI века». Проанализирована повесть «Казаки» с точки зрения устранения в Полном собрании сочинений опечаток и неточностей предыдущих изданий. В ходе исследования пришли к выводу, что сотрудниками Института мировой литературы им. А.М. Горького был совершен поистине титанический труд. Сравнивали каждое слово, сверяли по дневникам, чтобы выявить авторскую волю в каждом конкретном случае. Чтобы не допустить искажений текста, требуются знание, огромное трудолюбие и особое художественное чутье.
Л.Н. Толстой "Казаки"
Поддержите эту публикацию - расскажите о ней в любимой социальной сети! Так вы сможете ее не потерять!